SECTION II ~ Chapitre 3
Kankoku Josei to no Kekkon to Rikon no Kunou:
L'angoisse de mon mariage et divorce avec une femme Coréenne
Quand j'étais adolescent, j'étais très gâté.
J'avais un nombre absurde de vélos/motos et de voitures
La chose qui a changé ma vie a été une certaine rencontre avec quelqu'un. J'avais dix-neuf ans. Pour moi, ça a été une rencontre marquante.
Il était l'un des clients du casino ; un célibataire dans la trentaine. Etant un homme d'affaire, il avait de l'argent. Il avait aussi une haute position sociale et du prestige, et en plus de ça, il avait une superbe femme avec lui. Il était une personne parfaite.
A cette époque, je travaillais au casino tout en étant l'assistant d'un groupe. La principale raison pour laquelle j'étais le bassiste de rechange du groupe était le charisme du chanteur. Il avait une grande intuition de la vie en lui, et son intention était de devenir professionnel.
Cependant, quand ce chanteur est parti pour rejoindre un autre groupe, travailler comme bassiste n'avait plus d'importance pour moi.
Alors à peu près un an après, j'ai quitté le groupe. A ce moment-là aussi, j'allais ici et là dans différentes maisons de production, mais je n'ai jamais revu ce chanteur.
A cette époque, je voulais devenir plus sérieux quant à la musique. Cependant, j'avais des problèmes avec les gens des groupes du coin.
Autour de moi, il y avait pas mal de gars qui ne savaient pas grand-chose et qui disaient que ce serait bien pour eux de se lancer dans la profession. S’ils jouaient dans un groupe, ils seraient alors populaires auprès des femmes. La plupart d'entre eux étaient comme ça. La musique était un passe-temps pour eux. Leur argent venait de travaux à mi-temps, tels que travailler à une station-service ou dans un bar.
Parce que je travaillais comme hôte d'accueil au casino, mon style de vie différait clairement des leurs. A cause de cela, je n'ai jamais été un ami proche pour eux.
Je me demandais parfois si je voulais vraiment les divertissements de la nuit pour mode de vie. Le moment où j'ai rencontré cet homme était exactement l'un de ces moments là.
Encore maintenant, les premiers mots qu'il m'a dit me restent en mémoire. "Qu'est-ce qui est mieux, vivre et penser que ta vie est merveilleuse, ou vivre et penser que quoi que tu fasses rien n'a d'importance ? Moi, je veux vivre en pensant que ma vie est merveilleuse."
Il a dit ça avec un sourire très doux.
Comme il avait dit "Qu'est-ce qui est mieux, ça ou ça ?", j'ai réfléchi.
Je veux vivre en pensant que ma vie est merveilleuse !
C'était probablement la première fois que je pensais ça depuis ma naissance. Parce qu'avant ça, je détestais ma vie.
A partir de cet instant, j'ai commencé à passer du temps avec lui. J'étais avec lui autant que possible. J'allais chez lui et nous avions des conversations variées. Si j'avais du temps, j'allais forcément le voir.
C'était la première fois que j'avais de l'intérêt pour une personne autre que moi. Je voulais devenir quelqu'un comme lui.
Il disait toujours "Qu'est-ce qui est mieux, ça ou ça ?" et il avait une façon de parler facile à comprendre.
Cependant, plus nous parlions, plus je commençais à réaliser que ses façons de penser et d'agir était très différentes des miennes. Nous étions d'un différent calibre.
Je déteste perdre, alors quand je rencontrais une personne meilleure que moi dans quoi que ce soit, ne serait-ce qu'un peu, je voulais m'améliorer jusqu'à la surpasser. Néanmoins, il n'était pas au niveau. Je sentais fortement que nous ne nous tenions pas dans la même arène.
Même si ça fait dix ans de cela, il ne s'est pas amélioré depuis. Je pense toujours que nous ne sommes pas dans la même arène.
A cette heure et en ce lieu - quand je l'ai rencontré - je suis né.
Je pense vraiment ça.
Quand j'ai eu mes dix-neuf ans, je suis né. Alors, encore maintenant, je suis un enfant. Donc mon âge mental est probablement faible.
Au casino, j'ai rencontré quelqu'un d'autre. C'était une femme qui y travaillait aussi.
Il y avait un article à son sujet dans un journal. Le titre était: "Gackt épouse une femme blonde de 8 ans son ainée !"
Avant cette époque, je n'avais jamais rencontré de femme blonde.
Quand je m'apprêtais à aller enregistrer à Los Angeles, j'ai eu une conversation avec un journaliste à l'aéroport Narita. Même si je lui avais demandé de ne rien me demander d'étrange, je ne pensais pas que ce serait quelque chose comme ça. Immédiatement après cette interview, des choses comme ce titre sont apparues. J'en ai lu dans un journal à Los Angeles, et j'ai juste ri.
La femme dont je me suis séparé depuis était caucasienne. Elle était de nationalité coréenne. Cependant, je ne me préoccupe pas de choses comme la nationalité.
Je pense que dans des problèmes comme ça, la nationalité elle-même est une chose stupide. Je n'en tenais pas compte.
Quand on est amoureux l'un de l'autre et qu'on est ensemble, on dira "je t'aime" aux choses les plus triviales. La forme de "aimer" va changer. Cependant, le pré requis est toujours l'amour.
Nous nous sommes mariés parce qu'elle m'a dit "Je veux légalement faire partie de ta famille". Je lui ai dit "D'accord, mais ça ne changera rien entre nous".
Je pense que sur le papier, sa nationalité était un problème. Mais elle semblait vouloir une preuve de notre union.
Cependant, je pense qu'à la fin, c'est devenu un énorme fossé entre nous. Ce mariage officiel a rongé nos relations.
Des fans fous faisaient des choses comme attendre devant notre maison, et c'est devenu une cause de stress pour elle. Ils nous harcelaient vraiment. Fréquemment, ils appelaient et raccrochaient sans répondre.
Dans ces circonstances, elle a graduellement arrêté de sortir de la maison. Finalement, elle a fait une dépression.
"Je pense que nous devrions nous séparer", m'a-t-elle dit.
Bien sûr, même si les fans fous n'étaient pas la seule raison de notre séparation, je pense qu'elle avait déjà beaucoup de pression sur ses épaules à cause de diverses choses.
Nous nous sommes mariés pour très peu de temps.
Je ne me marierai plus jamais. Si le nom de quelqu'un doit entrer légalement dans le registre familial avec moi, ce sera quand je mourrai.
Si, juste avant que je meure, il y a une personne qui veut être avec moi jusqu'à la fin, et si elle désire être légalement mariée avec moi, et qu'il y a une preuve que nous avons vécu ensemble, je la marierai probablement légalement.
Je ne veux pas d'enfants. Je ne pense pas que les enfants font durer un mariage plus longtemps. Il y a des couples qui ne se séparent pas à cause des enfants, mais c'est assez rare.
Je regardais une émission de télévision une fois, dans la quelle les gens disaient "Qu'importe ce qui arrive, les enfants devraient avoir deux parents, pas qu'un seul". Mais je pense que c'est un problème.
Les enfants peuvent grandir en ayant un seul parent, et les orphelins peuvent grandir aussi.
Si les parents pensent "Nous devons rester ensemble à cause des enfants", les enfants sont toujours conscients de ce que les adultes pensent et penseront pareil. Et rien ne les fera changer d'avis.
Quand les parents s'aiment l'un l'autre, ça signifiera quelque chose pour l'enfant. Si ce n'est pas le cas, l'enfant ne connaîtra pas la signification d'avoir des parents.
Bien sûr, si je disais cela sans avoir jamais voulu un enfant, ce serait un mensonge. J'ai imaginé à quoi mon enfant aurait ressemblé si cette femme et moi avions décidés d'avoir un enfant. Mais je n'aurais jamais d'enfants. J'aurais de la pitié pour l'enfant qui aurait mes gênes. C'est à cause du traumatisme dont j'ai souffert lors de mon enfance. C'était très dur pour moi. Vivre à travers ce que tout le monde imaginait être un développement anormal est devenu extrêmement douloureux.
Si quelqu'un possède un jour mes gênes, il aura mes capacités. Je me rappelle de ce qui m'est arrivé étant jeune. Mes parents me jetaient des regards étranges quand je disais voir des esprits, et on me suspectait d'avoir une maladie mentale.
Je ne veux pas qu'un enfant ait le même genre de souvenirs.
